Ir a los artículos
Estados Unidos y el mundo Noticias independientes
Sociedad Georgia

Epworth abre un centro para solicitar préstamos tras las inundaciones en el norte de Georgia

La declaración de la SBA abarca seis condados de Georgia. La prórroga de la emergencia por inundaciones se aplica a Fannin y Gilmer.

En Epworth, los damnificados pueden recibir ayuda presencial para solicitar préstamos por desastre de la SBA. Ilustración de United Herald.
En Epworth, los damnificados pueden recibir ayuda presencial para solicitar préstamos por desastre de la SBA. Ilustración de United Herald.

Guía

El viernes abrió un centro de recuperación en el centro comunitario de Epworth, en el condado de Fannin. Allí, las personas afectadas por las inundaciones de noviembre pueden recibir ayuda para solicitar préstamos por desastre de la Agencia Federal de Pequeños Negocios de Estados Unidos (SBA). Para una familia que necesita reponer sus pertenencias o una empresa que tiene dificultades para pagar la nómina, el tipo de pérdida determina qué solicitud corresponde y cuándo vence el plazo. Comunicado de la agencia de emergencias de Georgia

Dónde obtener ayuda

El centro está en 125 School House Road, en Epworth. Después del día de apertura, el horario habitual es de lunes a viernes de 9 a 18 h y los sábados de 10 a 14 h, hora local. El centro cierra los domingos y el Día de Acción de Gracias. Su último día será el sábado 5 de diciembre, cuando cerrará a las 13 h. También se pueden presentar solicitudes a través del portal de préstamos MySBA. Horario del centro

Qué condados y pérdidas cubre el programa

La SBA identifica a Fannin como el condado principal. Su lista para Georgia incluye además a Dawson, Gilmer, Lumpkin, Murray y Union. En su orden del 19 de noviembre, el gobernador prorrogó hasta el 30 de noviembre la emergencia por inundaciones en Fannin y Gilmer. Para quienes buscan un préstamo en los otros cuatro condados de Georgia, la declaración de la SBA es el documento que los incluye en la zona elegible. Aviso de la SBA, Orden ejecutiva de Georgia

Los propietarios pueden solicitar préstamos por daños físicos para reparar o reconstruir su vivienda principal. Tanto los propietarios como los inquilinos pueden solicitar préstamos para reparar o reponer bienes personales. Las empresas y las organizaciones privadas sin fines de lucro pueden solicitar préstamos por daños físicos a sus bienes, equipos o inventario. El plazo vence el 15 de enero de 2027. Orientación de la SBA para solicitantes

Una pequeña empresa que no pueda cubrir sus gastos habituales de funcionamiento a causa de la inundación puede solicitar un Préstamo por Daños Económicos por Desastre (EIDL) para sufragar gastos admisibles de capital de trabajo, como la nómina o las obligaciones fijas de deuda, incluso si sus bienes no sufrieron daños. El programa también abarca a las pequeñas cooperativas agrícolas y las organizaciones privadas sin fines de lucro que reúnan los requisitos. El plazo vence el 16 de agosto de 2027. La SBA evalúa la situación financiera de cada solicitante para determinar la elegibilidad y las condiciones del préstamo. Orientación de la SBA para solicitantes, Requisitos del programa de la SBA

Este artículo está disponible en los siguientes idiomas:

Link