Nueva Jersey pidió a un juez federal que dé a las autoridades de seguridad nacional siete días para comunicar a los investigadores estatales y a The GEO Group si la empresa puede cumplir una orden de entrega de documentos de Delaney Hall, el centro de detención migratoria que GEO opera en Newark. La demanda del 17 de noviembre pide una decisión sobre la entrega. El plazo solicitado permitiría a las autoridades federales responder afirmativa o negativamente.
Los documentos ayudarían a los investigadores a examinar cómo se evalúa y atiende a las personas detenidas en Delaney Hall. Según la descripción del requerimiento que figura en la demanda, el estado busca expedientes médicos de los detenidos, protocolos de atención y de evaluación al ingreso, información sobre las cualificaciones y licencias del personal sanitario, planes para reducir la propagación de enfermedades transmisibles y registros del uso de la fuerza por parte del personal. En la página del centro, GEO identifica al Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos como usuario exclusivo de las instalaciones e incluye el acceso a la atención médica entre los servicios que presta.
La disputa gira en torno a dos vías expuestas en una misma carta del 7 de agosto. Nueva Jersey dirigió el requerimiento a GEO y le dio hasta el 21 de agosto para responder. También presentó una solicitud alternativa conforme al procedimiento federal de divulgación por si GEO lo invocaba. Según el relato de las cartas de GEO incluido en la demanda, la empresa clasificó el material solicitado como archivos federales, invocó las normas del Departamento de Seguridad Nacional e indicó que había seguido el procedimiento para remitirle la solicitud. Nueva Jersey cuestiona que un contratista privado necesite autorización federal para cumplir el requerimiento estatal.
Las autoridades estatales dicen que enviaron al departamento una copia del requerimiento el 29 de septiembre y volvieron a escribir el 20 de octubre. La demanda afirma que todavía no habían recibido respuesta de los demandados federales cuando acudieron a los tribunales en Washington D. C. En una declaración difundida por PIX11, un portavoz del departamento dijo que el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas está sujeto a auditorías e inspecciones periódicas, que Delaney Hall cumple las leyes estatales y locales aplicables y que los detenidos reciben atención médica.
La demanda invoca la Ley de Procedimiento Administrativo y pide al tribunal que declare que los demandados federales retuvieron indebidamente una respuesta y la demoraron de manera irrazonable. La petición al tribunal solicita que se notifique la decisión federal en un plazo de siete días. Aunque el tribunal conceda esa petición, los investigadores aún podrían afrontar otra disputa por el acceso a los documentos si las autoridades federales se niegan a autorizar la entrega.