Ir a los artículos
Estados Unidos y el mundo Noticias independientes
Sociedad Míchigan

Qué explica el tablero del condado de Wayne sobre la gripe, la COVID-19 y el VRS

En su anuncio de noviembre, el condado de Míchigan remite a los vecinos a un monitor local. Sus niveles de actividad miden visitas para recibir atención, y Detroit tiene una fuente aparte.

En el mapa principal, Detroit aparece en rojo. El nivel local del tablero del condado corresponde al resto del condado de Wayne. — Cookieman1.1.1 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
En el mapa principal, Detroit aparece en rojo. El nivel local del tablero del condado corresponde al resto del condado de Wayne. — Cookieman1.1.1 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

El departamento de salud pública del condado de Wayne aprovechó su comunicado del 16 de noviembre sobre la vacunación de invierno para orientar a los vecinos hacia su tablero sobre la gripe, la COVID-19 y el virus respiratorio sincitial, o VRS. Lo primero es comprobar de qué zona se trata. El tablero del condado llama Out-Wayne County a su área local: la parte del condado de Wayne, en Míchigan, que queda fuera de la ciudad de Detroit. Para consultar los datos de la ciudad, use el tablero de virus respiratorios que figura en la página de datos de salud de Detroit.

El nivel de actividad local mide las visitas para recibir atención médica. Según las notas técnicas del condado, el cálculo semanal divide las visitas atribuidas a una enfermedad entre todas las visitas registradas en los datos de los servicios de urgencias de hospitales y de los centros de atención urgente. El condado compara esa proporción con los umbrales para la enfermedad. Un nivel «alto» no indica qué proporción de sus vecinos está infectada. Quienes no acuden a recibir atención no generan ninguna visita en ese cálculo.

El tablero también muestra el nivel local junto al del área metropolitana de Detroit. Según la metodología del condado, el indicador regional procede de los CDC de Estados Unidos y abarca las jurisdicciones de Detroit, Wayne, Oakland y Macomb. El método de los CDC utiliza las visitas a los servicios de urgencias de hospitales; el método local también incluye las visitas a centros de atención urgente. Si los niveles difieren, tenga presente que corresponden a zonas distintas y se calculan a partir de conjuntos de visitas diferentes.

El tablero del condado indica que los datos son preliminares. La página de casos notificados oculta los recuentos de uno a cinco para proteger la privacidad. Por tanto, una celda marcada «Suppressed» indica que se ha ocultado un recuento bajo.

Para quienes buscan vacunarse, el comunicado del condado cita opciones gratuitas y de bajo costo en su clínica de 33030 Van Born Road, en Wayne, incluso para personas sin seguro. La guía de vacunación de invierno indica el 734-727-7101 para concertar una cita. Llame para preguntar qué hay disponible y cuánto costaría antes de desplazarse.

Mapa: Cookieman1.1.1 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0. El original se convirtió a imagen ráster; las vistas previas pueden recortar el mapa.

Este artículo está disponible en los siguientes idiomas:

Link