Двое бывших сотрудников Департамента транспорта Айовы и их профсоюз могут обратиться в окружной суд с просьбой пересмотреть решение об отклонении их трудовой жалобы по Закону об административной процедуре Айовы. 20 ноября Верховный суд Айовы единогласно постановил, что закон штата о трудовых отношениях в государственном секторе допускает такой пересмотр, отклонив довод властей штата.
Спор начался после того, как двое сотрудников потеряли работу весной 2024 года. Они попросили профсоюз AFSCME Iowa Council 61 представлять их на заседании по жалобе. Как следует из изложения обстоятельств дела судом, Департамент административных служб Айовы отклонил их просьбу. Профсоюз и сотрудники подали жалобу на запрещённую практику. В марте 2025 года Апелляционная комиссия по трудовым вопросам отклонила её, придя к выводу, что власти штата не допустили запрещённой практики. Пятничное решение позволяет окружному суду округа Полк пересмотреть решение комиссии. Суду ещё предстоит определить, обязаны ли были власти штата допустить профсоюзного представителя на заседание.
Решение опирается на два предложения статьи 20.34 Кодекса Айовы. Первое указывает, кого назвать ответчиком в заявлении о судебном пересмотре решения по спорному делу. Второе в общем виде исключает действия комиссии по закону о трудовых отношениях в госсекторе из сферы пересмотра по главе 17A. Судьи истолковали первое предложение как специальное исключение, сохраняющее возможность пересмотра по главе 17A для спорных дел.
Это толкование определяет как порядок обращения в суд, так и то, кого указывать в заявлении. По главе 17A ответчиком, как правило, указывают ведомство. В спорном деле, подпадающем под статью 20.34, ответчиком выступает противоположная сторона, а Апелляционную комиссию по трудовым вопросам в заявлении не указывают. В этом деле профсоюз и сотрудники указали ответчиком штат Айова. Обстоятельства дела
Архивное фото — Paul R. Burley, CC BY-SA 4.0. Кадрирование может меняться в зависимости от формата.