Adapté du reportage de MOST Media du 10 septembre 2026.
Une exposition itinérante de documents rendus publics dans l’affaire Jeffrey Epstein a entamé sa tournée américaine à Dallas. Selon les organisateurs, la salle de lecture Donald J. Trump and Jeffrey Epstein Memorial Reading Room présentait 3 437 volumes imprimés. Un bibliobus faisait également partie du projet. L’étape de Dallas était prévue du 8 au 11 septembre. Compte rendu des organisateurs à Dallas · Calendrier de la tournée
Avec cette exposition, les organisateurs réclamaient la publication de dossiers gouvernementaux supplémentaires et souhaitaient mettre en avant les témoignages de personnes ayant subi des violences. Les classeurs côtoyaient des peintures de Maria Farmer, une artiste qui a survécu aux violences commises par Epstein et les a signalées aux autorités fédérales. La salle de lecture a ouvert à New York en mai, puis a déménagé à Washington en juin, où un bibliobus a rejoint le projet. L’organisateur David Garrett a expliqué à The Art Newspaper que ses échanges avec les visiteurs à Washington avaient contribué à définir la tournée. The Art Newspaper
À Dallas, l’exposition coïncidait avec une convention républicaine, à l’approche des élections de mi-mandat de novembre. Le programme prévoyait une intervention d’Annie Farmer, la sœur de Maria. Les visiteurs pouvaient aussi laisser des notes sur ce qu’ils avaient vu. La salle de lecture devait ensuite faire étape à Des Moines, dans l’Iowa, tandis que le bibliobus suivrait un itinéraire distinct. CBS Texas · The Art Newspaper