Si un courriel vous demande de payer pour un permis d’utilisation de l’eau à Lahaina, appelez la commission de l’eau de l’État avant de verser quoi que ce soit. Dans un avis du 20 novembre, le département des Terres et des Ressources naturelles d’Hawaï a indiqué que des habitants et des entreprises de Maui avaient signalé des courriels réclamant des paiements pour des demandes de permis d’utilisation des eaux souterraines et de surface. Les messages invitaient les destinataires à répondre pour obtenir les instructions de paiement et affirmaient que les chèques étaient refusés. La Commission de gestion des ressources en eau précise qu’elle accepte uniquement les paiements par chèque.
Comment vérifier une demande de paiement
La commission indique qu’elle adresse les notifications officielles sur ces dossiers par courrier postal, sur papier à en-tête et avec la signature de son directeur adjoint. Elle envoie parfois aussi une copie PDF par courriel. Les instructions de la commission demandent aux demandeurs d’imprimer et de signer les formulaires, puis de les remettre à ses services avec les frais applicables.
Si un courriel réclame un paiement, évitez d’y répondre ou d’ouvrir les liens de paiement. L’avis de l’État invite les demandeurs à vérifier le message auprès de la commission au 808-587-0214. Utilisez ce numéro publié plutôt que les coordonnées du courriel.
Permis de l’État et service des eaux du comté
L’alerte porte sur les permis de l’État pour l’utilisation des eaux souterraines ou de surface. Le service des eaux du comté de Maui suit une autre procédure pour les demandes de desserte nouvelle ou supplémentaire. Il explique notamment comment estimer les besoins en eau d’une propriété et choisir le calibre du compteur. Pour un projet de construction, le demandeur peut vérifier quel organisme traite son dossier avant de donner suite à une demande de paiement. Guide du comté de Maui sur le service des eaux