Aller aux articles
Les États-Unis et le monde Actualité indépendante
Droit et réglementation Indiana

La Cour suprême de l’Indiana autorise Garten à prêter serment et maintient les restrictions sur la certification

L’ordonnance du 17 novembre a levé l’obstacle à l’entrée en fonction du sénateur du 45e district. Les documents électoraux du comté de Clark restaient soumis à une restriction distincte.

Le Capitole de l’Indiana à Indianapolis, où le Sénat a tenu sa séance d’organisation. Photo d’archives de 2016. Carol M. Highsmith / Library of Congress, Prints & Photographs Division (LC-DIG-highsm-40974)
Le Capitole de l’Indiana à Indianapolis, où le Sénat a tenu sa séance d’organisation. Photo d’archives de 2016. Carol M. Highsmith / Library of Congress, Prints & Photographs Division (LC-DIG-highsm-40974)

La Cour suprême de l’Indiana a autorisé le républicain Chris Garten à occuper son siège au Sénat de l’État le 17 novembre, avant la prestation de serment prévue des sénateurs. L’ordonnance d’urgence, rendue à l’unanimité, a fait lever une disposition d’une ordonnance du tribunal de circuit de Clark. Elle a laissé en vigueur les dispositions qui interdisaient aux autorités du comté de certifier les résultats de deux scrutins et de transmettre le relevé des voix pour l’élection sénatoriale.

L’ordonnance restrictive du 16 novembre énonçait ces restrictions dans des paragraphes distincts. Le paragraphe 1 interdisait aux responsables électoraux du comté de Clark de certifier les résultats du 3 novembre pour le siège de sénateur du 45e district et pour le poste d’auditeur du comté. Il leur interdisait aussi de transmettre un relevé certifié des voix exprimées dans le comté pour le siège du 45e district. Le paragraphe 2 interdisait à Garten de prêter serment ou de siéger. La Cour suprême de l’État a ordonné au tribunal de première instance d’annuler uniquement le deuxième paragraphe.

En autorisant Garten à siéger, les juges ont cité la règle de la Constitution de l’Indiana selon laquelle chaque chambre juge les élections de ses propres membres. Le groupe républicain au Sénat a indiqué que Garten avait prêté serment comme président pro tempore du Sénat lors de la séance d’organisation, devant la présidente de la Cour suprême de l’État, Loretta Rush. L’ordonnance d’urgence n’a pas tranché la question de l’exactitude des résultats contestés.

L’ordonnance du tribunal de première instance avait fixé au 18 novembre à 13 h 15, heure locale, l’audience sur la demande d’injonction préliminaire. Dans la procédure distincte portant sur l’ordonnance d’urgence, la Cour suprême a donné aux défendeurs jusqu’au 7 décembre pour répondre et déposer d’éventuelles pièces supplémentaires. Elle a laissé les autres demandes de Garten à l’examen et a expressément permis à la procédure de première instance de se poursuivre.

Cet article est disponible dans les langues suivantes :

Link