Aller aux articles
Les États-Unis et le monde Actualité indépendante
Société Nebraska

Les États peuvent suspendre les refus de Medicaid liés à l’obligation d’activité. Voici les dates à retenir

Avec l’accord fédéral, les États peuvent continuer à vérifier l’obligation d’activité tout en suspendant les refus et radiations fondés sur ce seul motif, jusqu’au 30 juin 2027 au plus tard.

Le 30 juin et le 1er juillet marquent la limite dans un État qui utilise toute la période de transition facultative. Illustration générée par IA. United Herald
Le 30 juin et le 1er juillet marquent la limite dans un État qui utilise toute la période de transition facultative. Illustration générée par IA. United Herald

Dans un État autorisé par les autorités fédérales à utiliser toute la période de transition, un renouvellement de Medicaid engagé le 30 juin 2027 peut être traité différemment d’un renouvellement engagé le lendemain. Selon les directives publiées par les CMS le 13 novembre, un État qui utilise toute la période de transition facultative peut suspendre les refus et radiations fondés uniquement sur l’obligation d’activité, pour les renouvellements qu’il engage et les demandes qu’il reçoit jusqu’au 30 juin inclus. La date à laquelle l’État termine l’examen du dossier ne détermine pas si celui-ci entre dans ce délai.

Le 1er janvier 2027 reste l’échéance fédérale générale pour l’entrée en application du dispositif. La lettre des CMS précise que les États qui retiennent cette option doivent toujours vérifier si les personnes remplissent l’obligation ou peuvent en être dispensées. Les CMS laissent aux États une marge de décision sur les refus et les radiations des demandeurs et bénéficiaires susceptibles d’être soumis à l’obligation. Les États peuvent retenir une période plus courte et doivent, avant de recourir à cette option, obtenir l’accord des CMS dans le cadre de leur plan visant à résoudre les problèmes de mise en œuvre. Les CMS ont demandé aux États qui souhaitent commencer la transition le 1er janvier de les en informer au plus tard le 11 décembre 2026. Une demande peut toujours être refusée pour d’autres motifs, comme les revenus du foyer.

Les premiers chiffres du Nebraska montrent pourquoi cette distinction compte. L’État a commencé à appliquer l’obligation d’activité en mai 2026. Dans le projet de compte rendu d’une réunion de son comité consultatif sur Medicaid, le Nebraska a indiqué avoir traité 7 280 renouvellements au titre de l’extension de Medicaid qui arrivaient à échéance en juillet et en août et nécessitaient une décision sur l’obligation d’activité. Sur les 533 refus dans ce groupe, 490, soit environ 92 %, ont été enregistrés comme des cas où les renseignements demandés n’avaient pas été fournis. Les 43 autres ont été enregistrés comme des cas où l’obligation n’était pas remplie et où aucune dispense ne s’appliquait. Ces chiffres ne disent pas combien de personnes qui n’ont pas fourni les renseignements auraient pu remplir les conditions.

La lettre fédérale à elle seule ne permet pas aux demandeurs et bénéficiaires de savoir si la protection s’applique dans leur État. Il faut vérifier si l’État bénéficie d’une période de transition approuvée, quand celle-ci prend fin et à quelle date l’État a reçu la demande ou engagé le renouvellement. Pour les demandes déposées et les renouvellements engagés après la fin de la transition dans l’État, les CMS précisent que les États doivent respecter les procédures prévues avant de refuser ou d’interrompre la couverture pour non-respect de l’obligation.

Cet article est disponible dans les langues suivantes :

Link