Le procès-verbal électoral signé de Miami-Dade fait état d'une avance de 1 086 voix de la républicaine Maria Elvira Salazar sur le démocrate Eliott Rodriguez dans la 27e circonscription de Floride pour la Chambre des représentants. Le vendredi 13 novembre, la commission de recensement des votes du comté a certifié que Salazar avait recueilli 124 519 voix et Rodriguez 123 433 lors du scrutin du 3 novembre.
Ces chiffres sont identiques à ceux du procès-verbal non officiel du comté daté du 10 novembre. La responsable des élections les a présentés comme le résultat du recomptage automatisé. Vendredi, c'est le statut des chiffres qui a changé : Miami-Dade a officialisé son procès-verbal sans modifier les totaux issus du recomptage pour les deux candidats.
Pourquoi le recomptage s'est arrêté à l'étape automatisée
La Floride applique deux seuils à des étapes différentes. L'article 102.141 prévoit un recomptage automatisé lorsque l'écart dans les premiers résultats non officiels est inférieur ou égal à 0,5 %, sauf si le candidat arrivé derrière demande par écrit d'y renoncer. Pour le contrôle manuel des bulletins comportant trop de choix ou aucun choix dans ce scrutin, l'article 102.166 fixe un seuil de 0,25 % ou moins dans le second procès-verbal non officiel, sous réserve d'exceptions.
En soustrayant les totaux des deux candidats après le recomptage et en divisant la différence par les 247 952 voix exprimées pour ce siège, on obtient environ 0,438 %. L'écart dépassait donc le seuil du contrôle manuel. Les deux seuils prévus par la loi de Floride répondent à des questions différentes à des étapes différentes : un recomptage automatisé peut avoir lieu sans que les conditions d'un contrôle manuel soient remplies.
Qui certifie le résultat de l'élection au Congrès
La commission de Miami-Dade a certifié le procès-verbal du comté. La loi de Floride confie la certification des élections fédérales à la commission électorale de l'État. Le calendrier des élections générales fixe cette réunion au mardi 17 novembre. D'ici là, les électeurs peuvent consulter les chiffres officiels sur la page des résultats de Miami-Dade et les distinguer de la certification par l'État du résultat de l'élection au Congrès.